DATA DA PUBLICAÇÃO 28/09/2017 | Cidade
28º Festival Internacional de curtas metragens de São Paulo em Mauá
Há três anos era inaugurado o Centro de Artes e Esportes Unificados (CEU), no Parque das Américas em Mauá.
Para comemorar o CEU oferecerá aos Mauaenses o 28º Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo em Mauá.
A Associação Cultural Kinoforum traz o Festival Internacional de Curtas Metragens ao Município de Mauá, no dia 29 de setembro. Serão exibidos quatro programas de filmes, com quatro temas diferentes que contêm 5 a 6 curtas. As sessões serão corridas, como eram nos cinemas antigamente. Elas iniciam às 14h com Mulheres Negras, às 16h com Humor em Tempos de Cólera, às 18h com a Mostra Brasil e às 20h com o Panorama Mundial. Na sexta-feira, dia 29 de setembro e no sábado dia 30, a programação se repete, das 14h às 20h.
29/09/2017 e 30/09/2017 às 14h, às 16h, às 18h e às 20h, na Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Maua ou Centro de Artes e Esportes Unificados, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
APRESENTAÇÃO DO FESTIVAL
Nunca cansamos de comemorar a rapidez e a inventividade do curta-metragem para detectar as questões mais urgentes do mundo. Quando concluímos a programação a cada ano, é um prazer observar como a visão particular do artista consegue dar conta do sentimento de tantos. Este ano, a seleção mais uma vez traz um retrato urgente do momento. Com uma diferença: apesar de tudo, o humor vem com força.
Ninguém menos do que Laerte assina o cartaz desta edição, representando de forma irônica a situação atual. O humor está presente na seleção dos programas tradicionais e também foi nossa escolha em alguns programas especiais, com uma série de filmes já exibidos no Festival e também seleções atuais. E, claro, não falta na tradicional programação de filmes inscritos para a Mostra Internacional, Mostra Latino-americana e Programas Brasileiros, um panorama do que há de mais atual no formato.
As mulheres, que a cada ano comparecem com mais representatividade na programação, este ano trazem olhares dos mais diversos — de ontem e de hoje, de si mesmas e das mulheres que as inspiram, de ancestrais e descendentes. De oficinas de realização audiovisual de todo o Brasil também vêm olhares inusitados e sempre atuais, presentes na programação brasileira em vários programas.
Mais uma vez estreitamos laços com os patrocinadores, correalizadores, parceiros e apoiadores que garantem a realização deste evento já há 28 anos. E também com festivais parceiros de várias partes do mundo — Chile, França, Israel — que ajudam a compor a programação.
E não podemos deixar de agradecer os grandes protagonistas de todo esse trabalho que são os realizadores e suas equipes, responsáveis pelos filmes que vocês vão assistir.
Aproveitem muito!
Zita Carvalhosa
Diretora do Festival Internacional de Curtas-metragens de São Paulo
http://www.kinoforum.org.br/curtas/2017/
APRESENTAÇÃO DA ASSOCIAÇÃO CULTURAL KINOFORUM
Criada em 1995, a Associação Cultural Kinoforum, entidade sem fins lucrativos, realiza atividades e projetos e apoia o desenvolvimento da linguagem e da produção cinematográfica com destaque para a promoção do audiovisual brasileiro.
Em intercâmbio com associações e eventos nacionais e internacionais, promove a divulgação do audiovisual brasileiro e latino-americano.
http://www.kinoforum.org.br/
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMA: Mulheres Negras
29/09/2017 e 30/09/2017 às 14h, Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Mauá, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
Programa com curadoria das cineastas Juliana Vicente, Larissa Fulana de Tal, Thais Scabio e Viviane Ferreira, integrantes da Associação dos Profissionais do Audiovisual Negro (APAN). Partindo do conceito de “uma sobe e puxa a outra” – um dos principais alicerces da noção de apoio mútuo entre as mulheres negras na missão de garantia de sua existência e lugar de fala no feminino – as cineastas foram convidadas a olhar para sua própria produção cinematográfica e encontrar obras que dialogassem com a audiência da mostra, além de buscar obras de outras realizadoras negras que conversassem estética e/ou narrativamente entre si.
KBELA
(KBELA) Brasil (RJ)
2015 • cor • 21 min • Documentário • Todas as idades
Um olhar sensível sobre a experiência do racismo vivido cotidianamente por mulheres negras. A descoberta de uma força ancestral que emerge de seus cabelos crespos transcendendo o embranquecimento. Um exercício subjetivo de autorepresentação e empoderamento.
Diretor: Yasmin Thayná
MUCAMAS
(MUCAMAS) Brasil (SP)
2015 • cor • 15 min • Documentário • Todas as idades
O documentário conta a história de cinco mulheres que foram ou são empregadas domestica, pelo olhar das suas filhas, e propondo um debate sobre o ressignificado da profissão no Brasil.
Diretor: Coletivo Nós Madalenas
ÒRUN ÀIYÉ: A CRIAÇÃO DO MUNDO
(ÒRUN ÀIYÉ: A CRIAÇÃO DO MUNDO) Brasil (BA)
2015 • cor • 12 min • Animação • Todas as idades
O vovô Bira conta para a sua neta Luna a saga de Oxalá para criar a Terra e os seres humanos.
Diretor: Jamile Coelho, Cintia Maria
CORES E BOTAS
(CORES E BOTAS) Brasil (SP)
2010 • cor • 15 min • Ficção • Todas as idades
Joana tem um sonho comum a muitas meninas dos anos 80: ser Paquita. Sua família é bem sucedida e a apoia em seu sonho. Porém, Joana é negra, e nunca se viu uma paquita negra no programa da Xuxa.
Diretor: Juliana Vicente
MC SOFFIA
(MC SOFFIA) Brasil (SP)
2015 • cor • 4 min • Documentário • Todas as idades
"Empodere uma criança e empoderará o mundo". Através do rap, a voz de MC Soffia multiplica-se em poesia, rima, ritmo, cultura, respeito e na busca por suas raízes.
Diretor: Renata Martins
BUH D’ANGELO
(BUH D’ANGELO) Brasil (SP)
2016 • cor • 5 min • Documentário • Todas as idades
Aos 22 anos, Buh idealizou a Info Preta: uma empresa de manutenção de computadores formada unicamente por mulheres negras voltada preferencialmente para mulheres.
Diretor: Carol Rodrigues
PROGRAMA: Humor em tempos de Cólera
29/09/2017 e 30/09/2017 às 16h, Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Mauá, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
O cinema é o espaço da mistura de imaginários e da circulação de histórias. Diante do crescente sentimento de ódio que se espalha entre as relações humanas hoje em dia, surgiu a ideia de uma retrospectiva de obras que flertam com o humor em suas diferentes facetas, numa tentativa de resgatar um recorte de situações delicadas e trazer à tona o debate saudável de ideias.
ATÉ A CHINA
(ATÉ A CHINA) Brasil (RJ)
2015 • cor/pb • 14 min • Animação • 12 Anos
Fui pra China só com bagagem de mão. Na China, os motociclistas usam casaco ao contrário e os restaurantes servem cabeças de peixe, lagostins e enguias.
Diretor: Marcelo Marão
Roteiro: Marcelo Marão
Produção Executiva: Leticia Friedrich
Direção de Arte: Marcelo Marão
Trilha Sonora: Duda Larson
Narração: Marcelo Marão
Animação: Marcelo Marão
Edição: Alessandro Monnerat
Edição de Som: Ana Luiza Pereira
Elenco: Marão, Carlos D, Yohana Lazarova, Silvana Andrade, Lora Lazarova , Sofia Pichoneri
Produtora: Marão Filmes
Agente Comercial: Marcelo Marão
MEU AMIGO NIETZSCHE
(MEU AMIGO NIETZSCHE) Brasil (DF)
2012 • cor • 15 min • Ficção • Todas as idades
O improvável encontro entre Lucas e o filósofo Nietzsche é o início de uma violenta revolução na mente do garoto, em sua família e na sociedade. Ao final, ele não será mais um garoto. Será uma dinamite.
Diretor: Fauston da Silva
Roteiro: Fauston da Silva, Tatianne da Silva
Produtor: Fauston da Silva
Diretor de Fotografia: andre lavenere
Edição: Fauston da Silva
Agente Comercial: Fauston da Silva
A ALMA DO NEGÓCIO
(A ALMA DO NEGÓCIO) Brasil (SP)
1996 • cor • 8 min • Todas as idades
A publicidade é a alma do negócio ou o negócio é a alma da publicidade?
Diretor: José Roberto Torero
TAPA NA PANTERA
(TAPA NA PANTERA) Brasil (SP)
2006 • cor • 3 min • Todas as idades
Você quer?
Diretor: Esmir Filho, Mariana Bastos, Rafael Gomes
Roteiro: Maria Alice Vergueiro
Produção Executiva: Rafael Gomes
Diretor de Fotografia: Mariana Bastos, Esmir Filho
Som Direto: Esmir Filho, Mariana Bastos, Rafael Gomes
Edição: Rafael Gomes
Edição de Som: Esmir Filho, Mariana Bastos, Rafael Gomes
Elenco: Maria Alice Vergueiro
EFEITO CASIMIRO
(EFEITO CASIMIRO) Brasil (RJ)
2013 • cor • 15 min • Documentário • Todas as idades
A história do evento ufológico mais importante – ainda que desconhecido – do Brasil, ocorrido em 1980 no pacato município de Casimiro de Abreu, estado do Rio de Janeiro.
Diretor: Clarice Saliby
Roteiro: Clarice Saliby
Produtor: Clarice Saliby, Felipe Duque, Fernando Cruz, Ivan De Angelis
Diretor de Fotografia: Paulo Camacho
Trilha Sonora: Brad Rose, Ricardo Donoso
Direção de Som: Pedro Saldanha
Edição: Clarice Saliby
Edição de Som: Beo Ferraz
Produtora: Cinema em Dia
Agente Comercial: Clarice Saliby
RECIFE FRIO
(RECIFE FRIO) Brasil (PE)
2009 • cor • 23 min • Todas as idades
A cidade brasileira de Recife, que já foi tropical, agora é fria, chuvosa e triste, depois de passar por uma desconhecida mudança climática.
Diretor: Kleber Mendonça
Roteiro: Kleber Mendonça Filho
Produção Executiva: Emilie Lesclaux, Kleber Mendonça Filho, Juliano Dornelles
Diretor de Fotografia: Kleber Mendonça, Pedro Sotero
Direção de Arte: Juliano Dornelles
Som Direto: Kleber Mendonça Filho
Edição: Kleber Mendonça, Emilie Lesclaux
Edição de Som: Kleber Mendonça Filho
Elenco: Andrés Schaffer, Yannick Ollivier, Rodrigo Riszla, Lia de Itamaracá
PROGRAMA: MOSTRA BRASIL
29/09/2017 e 30/09/2017 às 18h, Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Mauá, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
A diversidade cultural é protagonista dos filmes selecionados para a Mostra Brasil. Com mais de 600 inscrições o curta metragem nacional mostra sua vitalidade nesta seleção que aponta caminhos diversos, diferentes abordagens para a realidade de nosso país.
NADA
(NADA) Brasil (MG)
2017 • cor • 28 min • Todas as idades
Bia acaba de fazer 18 anos. O final do ano se aproxima e com ele, o ENEM. A escola e os pais de Bia estão pressionando para que ela decida em qual curso vai se inscrever. Bia não quer fazer nada.
Diretor: Gabriel Martins
Roteiro: Gabriel Martins
Produtor: André Novais Oliveira, Gabriel Martins, Maurílio Martins, Thiago Macêdo Correia
Produção Executiva: Thiago Macêdo Correia
Direção de Produção: Zoe di Cadore
Diretor de Fotografia: Diogo Lisboa, Rick Mello
Direção de Arte: Rimenna Procópio, Tati Boaventura
Figurino: Tati Boaventura, Rimenna Procópio
Trilha Sonora: Marlon Trindade
Som Direto: Francisco Craesmeyer, Maurílio Martins
Edição: Thiago Ricarte
Edição de Som: Marcos Lopes, Tiago Bello
Elenco: Clara Lima, Rejane Faria, Carlos Francisco, Karine Teles, Bárbara Sweet, Pabline Santana, Renato Novaes
Produtora: Filmes de Plástico
KUNUMI, O RAIO NATIVO
(KUNUMI, O RAIO NATIVO) Brasil, Holanda (SP)
2016 • cor • 13 min • Documentário • Todas as idades
Na cerimônia de abertura da Copa do Mundo de 2014 um garoto abre uma faixa no centro do gramado pedindo a demarcação de terras indígenas. Werá ou MC Kunumi, filho da etnia Guarani, é um adolescente, escritor, compositor e cantor de rap da aldeia Krukutu, em São Paulo.
Diretor: MAURO D ADDIO
Roteiro: MAURO D`ADDIO
Produtor: JAN-WILLEM BULT
Produção Executiva: MAURO D`ADDIO, JAN-WILLEM BULT
Diretor de Fotografia: OTÁVIO PUPO
Trilha Sonora: KUNUMI MC
Edição: FERNANDO WATANABE
Edição de Som: FERNANDO WATANABE
Elenco: KUNUMI MC
Produtora: FREE PRESS UNLIMITED / HORA MÁGICA PRODUÇÕES AUDIOVISUAIS
Agente Comercial: JAN-WILLEM BULT
BRINQUEDO NOVO
(BRINQUEDO NOVO) Brasil (RJ)
2017 • cor • 6 min • Animação • Todas as idades
Em um dia chato, um bebê recebe de sua mãe um ursinho de pelúcia. Ao longo do tempo, ele se transforma em um objeto tedioso. Ele carrega o urso, triste, até que o destino o surpreende.
Diretor: Rogerio Boechat
Roteiro: Rodrigo Amim, Mauricio Stal
Produtor: Marcio Shimabukuro
Trilha Sonora: Bianca Gismonti, Bianca Castelo Branco
Direção de Som: Rumori Desenho Sonoro
Animação: Bruno Brito
Efeitos Especiais: Rogerio Boechat
Edição de Som: Rumori Desenho Sonoro
Agente Comercial: Marcio Shimabukuro
FILME-CATÁSTROFE
(FILME-CATÁSTROFE) Brasil (SP)
2017 • cor • 19 min • Ficção • Todas as idades
Angélica precisa trocar sua fechadura.
Diretor: Gustavo Vinagre
Roteiro: Gustavo Vinagre
Produtor: Sara Silveira
Produção Executiva: Ângela Destro
Direção de Produção: Helena Botelho
Diretor de Fotografia: Wilssa Esser
Direção de Arte: Diogo Hayashi
Som Direto: jonathan macías
Edição: Rodrigo Carneiro
Edição de Som: Miriam Biderman, Ricardo Reis
Elenco: Julia Katharine, Gilda Nomacce, Majeca Angelucci
Produtora: Dezenove Som e Imagens
Agente Comercial: Sara Silveira
DEMÔNIA - MELODRAMA EM 3 ATOS
(DEMÔNIA - MELODRAMA EM 3 ATOS) Brasil (SP)
2016 • cor • 17 min • Ficção • 12 Anos
Demônia é um ser endiabrado. Ou uma mulher má.
Diretor: Cainan Baladez, Fernanda Chicolet
Roteiro: Fernanda Chicolet
Produtor: Roney Freitas, Barbara Defanti
Produção Executiva: Roney Freitas
Direção de Produção: Barbara Defanti
Diretor de Fotografia: André Luiz de Luiz
Direção de Arte: Dicezar Leandro
Trilha Sonora: Thiago Ricarte, Filipe Junqueira Machado
Som Direto: Eric Ribeiro
Direção de Som: Eric Ribeiro
Edição: Allan Ribeiro, Thiago Ricarte
Edição de Som: Damião Lopes
Elenco: Fernanda Chicolet, Vinícius de Oliveira, Henrique Schafer, Daniel Ortega, Daniel Ortega, Júlia Araújo, Angelo Defanti, Fernanda Chicolet
Produtora: Arte In Vitro Filmes
Agente Comercial: Fernanda Chicolet
PROGRAMA: PANORAMA MUNDIAL
29/09/2017 e 30/09/2017 às 20h, Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Mauá, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
Uma compilação de curtas das diferentes mostras que compõe o festival. Esse programa faz um passeio pelo Quênia, Colômbia, França, passando pela cidade que busca o título de menor do Brasil. Ficção, Animação, Documentário Experimenta são os gêneros visitados.
DAMIANA
(DAMIANA) Colômbia, Brasil
2017 • cor • 15 min • Ficção • Todas as idades
Nas profundezas da selva, um grupo de meninas adolescentes é mantido sob vigilância. Apesar do abandono e da hostilidade, Damiana espera conseguir entrar em contato com seu pai.
Diretor: Andrés Ramírez Pulido
Roteiro: Andrés Ramírez Pulido
Diretor de Fotografia: Jaime Barrios
Direção de Arte: Johana Agudelo Susa
Direção de Som: Carlos E. Garcia
Edição: Bruno Carboni
Elenco: Magaly López, Laura Barreto, Danna Patiño, Sharon Ramírez, Camila Díaz, Yaneth Sánchez, Angie Murcia, Daniela Pava, Natalia Rojas, Niyireth Quiñones
TODO MUNDO
(WATU WOTE) Alemanha
2017 • cor • 21 min • Ficção • 16 Anos
Por quase uma década, o Quênia tem sido alvo de ataques terroristas do Al-Shabaab. Um clima de ansiedade e desconfiança cresce entre muçulmanos e cristãos. Mas os passageiros muçulmanos de um ônibus mostraram que a solidariedade pode prevalecer.
Diretor: Katja Benrath
Roteiro: Julia Drache
Produtor: Tobias Rosen
Diretor de Fotografia: Felix Striegel
Edição: Julia Drache
Agente Comercial: Anja Schmuck
O PISCINÃO
(LE GRAND BAIN) França
2016 • cor • 15 min • Ficção • Todas as idades
Recém-divorciada, Mia se muda para uma pequena quitinete em um bairro popular. Antes campeã de natação, ela acaba dando aulas para os moradores de seu prédio. Sem piscina...
Diretor: Valerie Leroy
Produtor: Fabrice PREEL-CLEACH
Agente Comercial: Anais Colpin
BORÁ
(BORÁ) Brasil (RJ)
2017 • cor • 14 min • Ficção, Documentário • Todas as idades
Em setembro de 2012, o prefeito de Borá, interior de São Paulo, postou um texto no Facebook.
Diretor: Angelo Defanti
Roteiro: Angelo Defanti, Daniel Galera
Produtor: Cristina Alves, Sara Silveira, Bárbara Defanti
Diretor de Fotografia: Carlos Firmino
Trilha Sonora: Gustavo Monteiro
Som Direto: Tales Manfrinato
Direção de Som: Tales Manfrinato
Narração: Genezio de Barros
Edição: Eduardo Aquino
Edição de Som: Gustavo Monteiro
Elenco: Genezio de Barros
Produtora: Sobretudo Produção , Dezenove Som e Imagens
Agente Comercial: Bárbara Defanti
CÉSIO, O CAMALEÃO
(CÉSIO, O CAMALEÃO) Brasil (RJ)
2016 • cor • 4 min • Animação • Todas as idades
Na floresta, um camaleão se aproxima de resíduos de lixo radioativo. Ao capturar um inseto, engole por acidente uma porção do material e passa a ter outra visão do mundo e de si mesmo.
Diretor: Rayan de Sales, Iago Damazio, Ingrid Queiroz, Gabriel Augusto, Claro Brandão, Nathalia Bonfim, Elisa Malheiros, Yuno Belikov , Ester Ramaciotte, Alice Simonacci, Rayssa Isis
Roteiro: Igor Félix Pinto
Produtor: Estúdio Escola de Animação
Produção Executiva: Rayssa Isis, Rayan de Sales, Caio Zero
Direção de Produção: Rayssa Isis, Rayan de Sales, Caio Zero
Diretor de Fotografia: Caio Zero, Nathalia Bonfim
Direção de Arte: Caio Zero, Nathalia Bonfim
Trilha Sonora: MC Carol , Bateu Uma Onda MC Carol (Galerão Records)
Som Direto: Anderson Cruz
Edição: Rayssa Isis, Rayan de Sales, Caio Zero
Edição de Som: Anderson Cruz
Produtora: Copa Studio , Baluarte Cultura
INFORMAÇÕES E CONTATOS
CEU das Artes e Esportes de Mauá ou Centro de Artes e Esportes Unificados , Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
Jardel Teixeira
(11) 96409-7072
jardel_teixeira@yahoo.com.br
Amanda Pó
Assistente de produção
Associação Cultural Kinoforum
info@kinoforum.org
Zita Carvalhosa
Diretora do Festival Internacional de Curtas-metragens de São Paulo
info@kinoforum.org
Para comemorar o CEU oferecerá aos Mauaenses o 28º Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo em Mauá.
A Associação Cultural Kinoforum traz o Festival Internacional de Curtas Metragens ao Município de Mauá, no dia 29 de setembro. Serão exibidos quatro programas de filmes, com quatro temas diferentes que contêm 5 a 6 curtas. As sessões serão corridas, como eram nos cinemas antigamente. Elas iniciam às 14h com Mulheres Negras, às 16h com Humor em Tempos de Cólera, às 18h com a Mostra Brasil e às 20h com o Panorama Mundial. Na sexta-feira, dia 29 de setembro e no sábado dia 30, a programação se repete, das 14h às 20h.
29/09/2017 e 30/09/2017 às 14h, às 16h, às 18h e às 20h, na Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Maua ou Centro de Artes e Esportes Unificados, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
APRESENTAÇÃO DO FESTIVAL
Nunca cansamos de comemorar a rapidez e a inventividade do curta-metragem para detectar as questões mais urgentes do mundo. Quando concluímos a programação a cada ano, é um prazer observar como a visão particular do artista consegue dar conta do sentimento de tantos. Este ano, a seleção mais uma vez traz um retrato urgente do momento. Com uma diferença: apesar de tudo, o humor vem com força.
Ninguém menos do que Laerte assina o cartaz desta edição, representando de forma irônica a situação atual. O humor está presente na seleção dos programas tradicionais e também foi nossa escolha em alguns programas especiais, com uma série de filmes já exibidos no Festival e também seleções atuais. E, claro, não falta na tradicional programação de filmes inscritos para a Mostra Internacional, Mostra Latino-americana e Programas Brasileiros, um panorama do que há de mais atual no formato.
As mulheres, que a cada ano comparecem com mais representatividade na programação, este ano trazem olhares dos mais diversos — de ontem e de hoje, de si mesmas e das mulheres que as inspiram, de ancestrais e descendentes. De oficinas de realização audiovisual de todo o Brasil também vêm olhares inusitados e sempre atuais, presentes na programação brasileira em vários programas.
Mais uma vez estreitamos laços com os patrocinadores, correalizadores, parceiros e apoiadores que garantem a realização deste evento já há 28 anos. E também com festivais parceiros de várias partes do mundo — Chile, França, Israel — que ajudam a compor a programação.
E não podemos deixar de agradecer os grandes protagonistas de todo esse trabalho que são os realizadores e suas equipes, responsáveis pelos filmes que vocês vão assistir.
Aproveitem muito!
Zita Carvalhosa
Diretora do Festival Internacional de Curtas-metragens de São Paulo
http://www.kinoforum.org.br/curtas/2017/
APRESENTAÇÃO DA ASSOCIAÇÃO CULTURAL KINOFORUM
Criada em 1995, a Associação Cultural Kinoforum, entidade sem fins lucrativos, realiza atividades e projetos e apoia o desenvolvimento da linguagem e da produção cinematográfica com destaque para a promoção do audiovisual brasileiro.
Em intercâmbio com associações e eventos nacionais e internacionais, promove a divulgação do audiovisual brasileiro e latino-americano.
http://www.kinoforum.org.br/
PROGRAMAÇÃO
PROGRAMA: Mulheres Negras
29/09/2017 e 30/09/2017 às 14h, Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Mauá, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
Programa com curadoria das cineastas Juliana Vicente, Larissa Fulana de Tal, Thais Scabio e Viviane Ferreira, integrantes da Associação dos Profissionais do Audiovisual Negro (APAN). Partindo do conceito de “uma sobe e puxa a outra” – um dos principais alicerces da noção de apoio mútuo entre as mulheres negras na missão de garantia de sua existência e lugar de fala no feminino – as cineastas foram convidadas a olhar para sua própria produção cinematográfica e encontrar obras que dialogassem com a audiência da mostra, além de buscar obras de outras realizadoras negras que conversassem estética e/ou narrativamente entre si.
KBELA
(KBELA) Brasil (RJ)
2015 • cor • 21 min • Documentário • Todas as idades
Um olhar sensível sobre a experiência do racismo vivido cotidianamente por mulheres negras. A descoberta de uma força ancestral que emerge de seus cabelos crespos transcendendo o embranquecimento. Um exercício subjetivo de autorepresentação e empoderamento.
Diretor: Yasmin Thayná
MUCAMAS
(MUCAMAS) Brasil (SP)
2015 • cor • 15 min • Documentário • Todas as idades
O documentário conta a história de cinco mulheres que foram ou são empregadas domestica, pelo olhar das suas filhas, e propondo um debate sobre o ressignificado da profissão no Brasil.
Diretor: Coletivo Nós Madalenas
ÒRUN ÀIYÉ: A CRIAÇÃO DO MUNDO
(ÒRUN ÀIYÉ: A CRIAÇÃO DO MUNDO) Brasil (BA)
2015 • cor • 12 min • Animação • Todas as idades
O vovô Bira conta para a sua neta Luna a saga de Oxalá para criar a Terra e os seres humanos.
Diretor: Jamile Coelho, Cintia Maria
CORES E BOTAS
(CORES E BOTAS) Brasil (SP)
2010 • cor • 15 min • Ficção • Todas as idades
Joana tem um sonho comum a muitas meninas dos anos 80: ser Paquita. Sua família é bem sucedida e a apoia em seu sonho. Porém, Joana é negra, e nunca se viu uma paquita negra no programa da Xuxa.
Diretor: Juliana Vicente
MC SOFFIA
(MC SOFFIA) Brasil (SP)
2015 • cor • 4 min • Documentário • Todas as idades
"Empodere uma criança e empoderará o mundo". Através do rap, a voz de MC Soffia multiplica-se em poesia, rima, ritmo, cultura, respeito e na busca por suas raízes.
Diretor: Renata Martins
BUH D’ANGELO
(BUH D’ANGELO) Brasil (SP)
2016 • cor • 5 min • Documentário • Todas as idades
Aos 22 anos, Buh idealizou a Info Preta: uma empresa de manutenção de computadores formada unicamente por mulheres negras voltada preferencialmente para mulheres.
Diretor: Carol Rodrigues
PROGRAMA: Humor em tempos de Cólera
29/09/2017 e 30/09/2017 às 16h, Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Mauá, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
O cinema é o espaço da mistura de imaginários e da circulação de histórias. Diante do crescente sentimento de ódio que se espalha entre as relações humanas hoje em dia, surgiu a ideia de uma retrospectiva de obras que flertam com o humor em suas diferentes facetas, numa tentativa de resgatar um recorte de situações delicadas e trazer à tona o debate saudável de ideias.
ATÉ A CHINA
(ATÉ A CHINA) Brasil (RJ)
2015 • cor/pb • 14 min • Animação • 12 Anos
Fui pra China só com bagagem de mão. Na China, os motociclistas usam casaco ao contrário e os restaurantes servem cabeças de peixe, lagostins e enguias.
Diretor: Marcelo Marão
Roteiro: Marcelo Marão
Produção Executiva: Leticia Friedrich
Direção de Arte: Marcelo Marão
Trilha Sonora: Duda Larson
Narração: Marcelo Marão
Animação: Marcelo Marão
Edição: Alessandro Monnerat
Edição de Som: Ana Luiza Pereira
Elenco: Marão, Carlos D, Yohana Lazarova, Silvana Andrade, Lora Lazarova , Sofia Pichoneri
Produtora: Marão Filmes
Agente Comercial: Marcelo Marão
MEU AMIGO NIETZSCHE
(MEU AMIGO NIETZSCHE) Brasil (DF)
2012 • cor • 15 min • Ficção • Todas as idades
O improvável encontro entre Lucas e o filósofo Nietzsche é o início de uma violenta revolução na mente do garoto, em sua família e na sociedade. Ao final, ele não será mais um garoto. Será uma dinamite.
Diretor: Fauston da Silva
Roteiro: Fauston da Silva, Tatianne da Silva
Produtor: Fauston da Silva
Diretor de Fotografia: andre lavenere
Edição: Fauston da Silva
Agente Comercial: Fauston da Silva
A ALMA DO NEGÓCIO
(A ALMA DO NEGÓCIO) Brasil (SP)
1996 • cor • 8 min • Todas as idades
A publicidade é a alma do negócio ou o negócio é a alma da publicidade?
Diretor: José Roberto Torero
TAPA NA PANTERA
(TAPA NA PANTERA) Brasil (SP)
2006 • cor • 3 min • Todas as idades
Você quer?
Diretor: Esmir Filho, Mariana Bastos, Rafael Gomes
Roteiro: Maria Alice Vergueiro
Produção Executiva: Rafael Gomes
Diretor de Fotografia: Mariana Bastos, Esmir Filho
Som Direto: Esmir Filho, Mariana Bastos, Rafael Gomes
Edição: Rafael Gomes
Edição de Som: Esmir Filho, Mariana Bastos, Rafael Gomes
Elenco: Maria Alice Vergueiro
EFEITO CASIMIRO
(EFEITO CASIMIRO) Brasil (RJ)
2013 • cor • 15 min • Documentário • Todas as idades
A história do evento ufológico mais importante – ainda que desconhecido – do Brasil, ocorrido em 1980 no pacato município de Casimiro de Abreu, estado do Rio de Janeiro.
Diretor: Clarice Saliby
Roteiro: Clarice Saliby
Produtor: Clarice Saliby, Felipe Duque, Fernando Cruz, Ivan De Angelis
Diretor de Fotografia: Paulo Camacho
Trilha Sonora: Brad Rose, Ricardo Donoso
Direção de Som: Pedro Saldanha
Edição: Clarice Saliby
Edição de Som: Beo Ferraz
Produtora: Cinema em Dia
Agente Comercial: Clarice Saliby
RECIFE FRIO
(RECIFE FRIO) Brasil (PE)
2009 • cor • 23 min • Todas as idades
A cidade brasileira de Recife, que já foi tropical, agora é fria, chuvosa e triste, depois de passar por uma desconhecida mudança climática.
Diretor: Kleber Mendonça
Roteiro: Kleber Mendonça Filho
Produção Executiva: Emilie Lesclaux, Kleber Mendonça Filho, Juliano Dornelles
Diretor de Fotografia: Kleber Mendonça, Pedro Sotero
Direção de Arte: Juliano Dornelles
Som Direto: Kleber Mendonça Filho
Edição: Kleber Mendonça, Emilie Lesclaux
Edição de Som: Kleber Mendonça Filho
Elenco: Andrés Schaffer, Yannick Ollivier, Rodrigo Riszla, Lia de Itamaracá
PROGRAMA: MOSTRA BRASIL
29/09/2017 e 30/09/2017 às 18h, Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Mauá, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
A diversidade cultural é protagonista dos filmes selecionados para a Mostra Brasil. Com mais de 600 inscrições o curta metragem nacional mostra sua vitalidade nesta seleção que aponta caminhos diversos, diferentes abordagens para a realidade de nosso país.
NADA
(NADA) Brasil (MG)
2017 • cor • 28 min • Todas as idades
Bia acaba de fazer 18 anos. O final do ano se aproxima e com ele, o ENEM. A escola e os pais de Bia estão pressionando para que ela decida em qual curso vai se inscrever. Bia não quer fazer nada.
Diretor: Gabriel Martins
Roteiro: Gabriel Martins
Produtor: André Novais Oliveira, Gabriel Martins, Maurílio Martins, Thiago Macêdo Correia
Produção Executiva: Thiago Macêdo Correia
Direção de Produção: Zoe di Cadore
Diretor de Fotografia: Diogo Lisboa, Rick Mello
Direção de Arte: Rimenna Procópio, Tati Boaventura
Figurino: Tati Boaventura, Rimenna Procópio
Trilha Sonora: Marlon Trindade
Som Direto: Francisco Craesmeyer, Maurílio Martins
Edição: Thiago Ricarte
Edição de Som: Marcos Lopes, Tiago Bello
Elenco: Clara Lima, Rejane Faria, Carlos Francisco, Karine Teles, Bárbara Sweet, Pabline Santana, Renato Novaes
Produtora: Filmes de Plástico
KUNUMI, O RAIO NATIVO
(KUNUMI, O RAIO NATIVO) Brasil, Holanda (SP)
2016 • cor • 13 min • Documentário • Todas as idades
Na cerimônia de abertura da Copa do Mundo de 2014 um garoto abre uma faixa no centro do gramado pedindo a demarcação de terras indígenas. Werá ou MC Kunumi, filho da etnia Guarani, é um adolescente, escritor, compositor e cantor de rap da aldeia Krukutu, em São Paulo.
Diretor: MAURO D ADDIO
Roteiro: MAURO D`ADDIO
Produtor: JAN-WILLEM BULT
Produção Executiva: MAURO D`ADDIO, JAN-WILLEM BULT
Diretor de Fotografia: OTÁVIO PUPO
Trilha Sonora: KUNUMI MC
Edição: FERNANDO WATANABE
Edição de Som: FERNANDO WATANABE
Elenco: KUNUMI MC
Produtora: FREE PRESS UNLIMITED / HORA MÁGICA PRODUÇÕES AUDIOVISUAIS
Agente Comercial: JAN-WILLEM BULT
BRINQUEDO NOVO
(BRINQUEDO NOVO) Brasil (RJ)
2017 • cor • 6 min • Animação • Todas as idades
Em um dia chato, um bebê recebe de sua mãe um ursinho de pelúcia. Ao longo do tempo, ele se transforma em um objeto tedioso. Ele carrega o urso, triste, até que o destino o surpreende.
Diretor: Rogerio Boechat
Roteiro: Rodrigo Amim, Mauricio Stal
Produtor: Marcio Shimabukuro
Trilha Sonora: Bianca Gismonti, Bianca Castelo Branco
Direção de Som: Rumori Desenho Sonoro
Animação: Bruno Brito
Efeitos Especiais: Rogerio Boechat
Edição de Som: Rumori Desenho Sonoro
Agente Comercial: Marcio Shimabukuro
FILME-CATÁSTROFE
(FILME-CATÁSTROFE) Brasil (SP)
2017 • cor • 19 min • Ficção • Todas as idades
Angélica precisa trocar sua fechadura.
Diretor: Gustavo Vinagre
Roteiro: Gustavo Vinagre
Produtor: Sara Silveira
Produção Executiva: Ângela Destro
Direção de Produção: Helena Botelho
Diretor de Fotografia: Wilssa Esser
Direção de Arte: Diogo Hayashi
Som Direto: jonathan macías
Edição: Rodrigo Carneiro
Edição de Som: Miriam Biderman, Ricardo Reis
Elenco: Julia Katharine, Gilda Nomacce, Majeca Angelucci
Produtora: Dezenove Som e Imagens
Agente Comercial: Sara Silveira
DEMÔNIA - MELODRAMA EM 3 ATOS
(DEMÔNIA - MELODRAMA EM 3 ATOS) Brasil (SP)
2016 • cor • 17 min • Ficção • 12 Anos
Demônia é um ser endiabrado. Ou uma mulher má.
Diretor: Cainan Baladez, Fernanda Chicolet
Roteiro: Fernanda Chicolet
Produtor: Roney Freitas, Barbara Defanti
Produção Executiva: Roney Freitas
Direção de Produção: Barbara Defanti
Diretor de Fotografia: André Luiz de Luiz
Direção de Arte: Dicezar Leandro
Trilha Sonora: Thiago Ricarte, Filipe Junqueira Machado
Som Direto: Eric Ribeiro
Direção de Som: Eric Ribeiro
Edição: Allan Ribeiro, Thiago Ricarte
Edição de Som: Damião Lopes
Elenco: Fernanda Chicolet, Vinícius de Oliveira, Henrique Schafer, Daniel Ortega, Daniel Ortega, Júlia Araújo, Angelo Defanti, Fernanda Chicolet
Produtora: Arte In Vitro Filmes
Agente Comercial: Fernanda Chicolet
PROGRAMA: PANORAMA MUNDIAL
29/09/2017 e 30/09/2017 às 20h, Sala de Teatro do CEU das Artes e Esportes de Mauá, Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
Uma compilação de curtas das diferentes mostras que compõe o festival. Esse programa faz um passeio pelo Quênia, Colômbia, França, passando pela cidade que busca o título de menor do Brasil. Ficção, Animação, Documentário Experimenta são os gêneros visitados.
DAMIANA
(DAMIANA) Colômbia, Brasil
2017 • cor • 15 min • Ficção • Todas as idades
Nas profundezas da selva, um grupo de meninas adolescentes é mantido sob vigilância. Apesar do abandono e da hostilidade, Damiana espera conseguir entrar em contato com seu pai.
Diretor: Andrés Ramírez Pulido
Roteiro: Andrés Ramírez Pulido
Diretor de Fotografia: Jaime Barrios
Direção de Arte: Johana Agudelo Susa
Direção de Som: Carlos E. Garcia
Edição: Bruno Carboni
Elenco: Magaly López, Laura Barreto, Danna Patiño, Sharon Ramírez, Camila Díaz, Yaneth Sánchez, Angie Murcia, Daniela Pava, Natalia Rojas, Niyireth Quiñones
TODO MUNDO
(WATU WOTE) Alemanha
2017 • cor • 21 min • Ficção • 16 Anos
Por quase uma década, o Quênia tem sido alvo de ataques terroristas do Al-Shabaab. Um clima de ansiedade e desconfiança cresce entre muçulmanos e cristãos. Mas os passageiros muçulmanos de um ônibus mostraram que a solidariedade pode prevalecer.
Diretor: Katja Benrath
Roteiro: Julia Drache
Produtor: Tobias Rosen
Diretor de Fotografia: Felix Striegel
Edição: Julia Drache
Agente Comercial: Anja Schmuck
O PISCINÃO
(LE GRAND BAIN) França
2016 • cor • 15 min • Ficção • Todas as idades
Recém-divorciada, Mia se muda para uma pequena quitinete em um bairro popular. Antes campeã de natação, ela acaba dando aulas para os moradores de seu prédio. Sem piscina...
Diretor: Valerie Leroy
Produtor: Fabrice PREEL-CLEACH
Agente Comercial: Anais Colpin
BORÁ
(BORÁ) Brasil (RJ)
2017 • cor • 14 min • Ficção, Documentário • Todas as idades
Em setembro de 2012, o prefeito de Borá, interior de São Paulo, postou um texto no Facebook.
Diretor: Angelo Defanti
Roteiro: Angelo Defanti, Daniel Galera
Produtor: Cristina Alves, Sara Silveira, Bárbara Defanti
Diretor de Fotografia: Carlos Firmino
Trilha Sonora: Gustavo Monteiro
Som Direto: Tales Manfrinato
Direção de Som: Tales Manfrinato
Narração: Genezio de Barros
Edição: Eduardo Aquino
Edição de Som: Gustavo Monteiro
Elenco: Genezio de Barros
Produtora: Sobretudo Produção , Dezenove Som e Imagens
Agente Comercial: Bárbara Defanti
CÉSIO, O CAMALEÃO
(CÉSIO, O CAMALEÃO) Brasil (RJ)
2016 • cor • 4 min • Animação • Todas as idades
Na floresta, um camaleão se aproxima de resíduos de lixo radioativo. Ao capturar um inseto, engole por acidente uma porção do material e passa a ter outra visão do mundo e de si mesmo.
Diretor: Rayan de Sales, Iago Damazio, Ingrid Queiroz, Gabriel Augusto, Claro Brandão, Nathalia Bonfim, Elisa Malheiros, Yuno Belikov , Ester Ramaciotte, Alice Simonacci, Rayssa Isis
Roteiro: Igor Félix Pinto
Produtor: Estúdio Escola de Animação
Produção Executiva: Rayssa Isis, Rayan de Sales, Caio Zero
Direção de Produção: Rayssa Isis, Rayan de Sales, Caio Zero
Diretor de Fotografia: Caio Zero, Nathalia Bonfim
Direção de Arte: Caio Zero, Nathalia Bonfim
Trilha Sonora: MC Carol , Bateu Uma Onda MC Carol (Galerão Records)
Som Direto: Anderson Cruz
Edição: Rayssa Isis, Rayan de Sales, Caio Zero
Edição de Som: Anderson Cruz
Produtora: Copa Studio , Baluarte Cultura
INFORMAÇÕES E CONTATOS
CEU das Artes e Esportes de Mauá ou Centro de Artes e Esportes Unificados , Rua América do Norte, 44, Parque das Américas, Mauá, SP. (11) 4578-3717.
Jardel Teixeira
(11) 96409-7072
jardel_teixeira@yahoo.com.br
Amanda Pó
Assistente de produção
Associação Cultural Kinoforum
info@kinoforum.org
Zita Carvalhosa
Diretora do Festival Internacional de Curtas-metragens de São Paulo
info@kinoforum.org
Assine nosso Feed RSSAs últimas | Cidade
06/04/2020 | Atualização 06/04/2020 do avanço Coronavírus na região do ABC Paulista
03/02/2020 | Com um caso em Santo André, São Paulo monitora sete casos suspeitos de Coronavírus
25/09/2018 | TIM inaugura sua primeira loja em Mauá no modelo digital
As mais lidas de Cidade
Relação não gerada ainda
As mais lidas no Geral
Relação não gerada ainda